КУРС 1

УРОК № 40

Friday, the twenty fourth of February

Тема уроку: Holidays in Canada - Свята в Канаді

1) Вчимо нові слова - ст. 97

1. civic - громадянський

2. thanksgiving - подяка;

 Thanksgiving Day — День подяки

3. remembrance - пам’ять; спогад, згадка; 

Remembrance Day — іст. День пам’яті загиблих під час першої

світової війни; 

Remembrance Sunday — церк.поминальна неділя

4. boxing -  бокс; упаковка; 

professional (amateur) boxing — професіональний (аматорський) бокс;

Boxing Day — День подарунків (другий день Різдва, коли люди одержують подарунки)

5. islander - остров’янин, мешканець острова

6. statutory - юр. установлений законом; який відповідає законові

7. except - за винятком, крім

8. ratification - юр. затвердження; дозвіл; ратифікація;

 to be subject to ratification — підлягати ратифікації

2) Робота з текстом - Впр. 1  ст. 96-97

The Canadian Holidays

        There are official and unofficial holidays in Canada. New Year’s Day, Good Friday (Easter), Easter Monday, Victoria Day, Canada Day, Civic Day, Labour Day, Thanksgiving Day, Remembrance Day, Christmas Day, Boxing Day are celebrated on the federal level.

These are official holidays.

        Valentine’s Day, Mother’s Day, St Patrick’s Day, Halloween are not official holidays but are celebrated nationwide. There are some more holidays such as St George’s Day, National Aboriginal Day, Islander Day and others.

        Thanksgiving Day is a public holiday in the USA and Canada, originally to give thanks to God for the harvest and health. In Canada Thanksgiving Day started as a civic holiday in April 1872, to celebrate the recovery of the Prince of Wales from a serious illness. In 1879 it was made an official national holiday of the country.

        Remembrance Day is a federal statutory holiday observed in almost all the Canadian territories and provinces, except Nova Scotia, Ontario, Quebec and Manitoba. About 100,000 Canadian soldiers died in the First and Second World Wars. These soldiers killed in wars are remembered in ceremonies and church services. The official commemoration ceremony is held at the National War Memorial in Ottawa.

        Victoria Day has been celebrated as an official holiday since 1845 and serves as the informal start of summer in Canada. This day is the celebration of Queen Victoria’s birthday and is marked with parades and fireworks.

        Canada Day marks the date when Canada, New Brunswick and Nova Scotia were joined into one country, a Dominion of the British Empire. July 1st is the date of the ratification of the country’s constitution in 1867. Since that time Dive 21 The Canadian Holidays Canada Day has been celebrated with parades, fireworks, concerts and other events. As a rule a member of the British Royal Family participates in the festivities in Ottawa.

        New Year’s Day, Christmas, Good Friday, Easter, Family Day, Boxing Day, Labour Day are celebrated in Canada, too.

3) Письмово склади план до тексту та вчіться його переказувати!

==========================

При виконанні письмових робіт спочатку правильно записуйте число.

Перед виконанням вправи запишіть її номер та сторінку, далі виконуйте вправу. Пишіть виключно синьою пастою! На полях нічого не пишіть і не робіть ніяких позначок.
В ідеалі зошит повинен бути у лінію – це мова, хоч і англійська.
Будь-ласка, охайно виконуйте всі письмові завдання, а не одну найменшу вправу.
Фото зошита надсилайте мені, вашому викладачу.